Dopo lunga pausa, eccomi a scrivere qualcosa in occasione del Natale 2010 .
Questa volta c'era Michele che è venuto accompagnato dalla mamma (ci siamo incontrati a metà strada cioè a Grisignano) la mattina stessa di Natale ed è rimasto fino alla sera del giorno 26 (Santo Stefano) .
Tra i regali per le bimbe hanno avuto particolare successo i giochi per la WII (Mario Kart) e Fitness (corredato anche dalla pedana) .......
In questi giorni è una lotta per fare i compiti per casa (Hang è in prima media mentre Hen è in quarta elementare)
Purtroppo Hang non ha voluto andare al campo invernale con gli scout , mentre frequenta gli allenamenti e tornei di natale di Basket (under 13)
mercoledì 29 dicembre 2010
martedì 23 novembre 2010
The Naked Brothers Band
In questi giorni c'e' una nuova passione musicale nelle bimbe e specialmente in Hăng ...
Sono le canzoni di "The naked brothers band" che è un gruppo musicale relativo ad una serie televisiva dallo stesso nome ... sono canzoni orecchiabili di ragazzini 13-15 enni cioè poco più vecchi di Hăng e Hên .
Sabato sera ho convertito da youtube a mp3 vari loro pezzi e li ho messi su una chiavetta che utilizzano collegata al lettore portatile di CD (che ha l'entrata per la chiavetta mp3)
Tutti i momenti sono buoni per ascoltarli dalla mattina appena alzati, finche' si lavano alla sera poco prima di andare a letto ...
Sono le canzoni di "The naked brothers band" che è un gruppo musicale relativo ad una serie televisiva dallo stesso nome ... sono canzoni orecchiabili di ragazzini 13-15 enni cioè poco più vecchi di Hăng e Hên .
Sabato sera ho convertito da youtube a mp3 vari loro pezzi e li ho messi su una chiavetta che utilizzano collegata al lettore portatile di CD (che ha l'entrata per la chiavetta mp3)
Tutti i momenti sono buoni per ascoltarli dalla mattina appena alzati, finche' si lavano alla sera poco prima di andare a letto ...
lunedì 15 novembre 2010
Uscita Scout per entrata dei nuovi cuccioli
Questo è l'ultimo anno di Hang con i lupetti prima del passaggio verso gli scout.
Ieri c'e' stata l'uscita per l'entrata dei nuovi cuccioli in branco ....
Ora Hang è vice-capo sestiglia e cerca di farlo al meglio delle sue capacità....
speriamo che duri :-)
giovedì 4 novembre 2010
Alluvione a Vicenza
Nella giornata dell' 1 novembre 2010 c'e' stata una alluvione a Vicenza a causa dell'esondazione del Bacchiglione poco dopo l'immissione del Timonchio . In realtà la portata maggiore viene dal fiume Leogra che a Sud del comune di Marano Vicentino si inserisce nel Timonchio .....
Fino all'immissione del Timonchio nel Bacchiglione gli argini hanno retto bene, poi nel Bacchiglione presso la curva a 90° in località Cresole di Caldogno c'e' stata la più forte esondazione .... si dice che se non fosse esondato a Cresole, sarebbe esondato a Vicenza nel passaggio in Viale Diaz (vicino alla rotonda del Villaggio del Sole) oppure in centro a ponte degli angeli dove comunque c'e' stata esondazione ma di minore entità ....
Le bimbe sono state a casa da scuola, su ordinanza del sindaco, nella giornata del 2 novembre, poi tutto normale (anche se qualche professoressa di Vicenza non è riuscita a raggiungere Marano Vicentino) ... io, che normalmente vado a Vicenza passando proprio per Cresole da ieri utilizzo la autostrada Valdastico che è più lunga ma più sicura.
Hang ha commentato : In Viet Nam piove poco ma tanto ....
(voleva dire : "piove poche volte ma cadono tanti mm di pioggia" )
Fino all'immissione del Timonchio nel Bacchiglione gli argini hanno retto bene, poi nel Bacchiglione presso la curva a 90° in località Cresole di Caldogno c'e' stata la più forte esondazione .... si dice che se non fosse esondato a Cresole, sarebbe esondato a Vicenza nel passaggio in Viale Diaz (vicino alla rotonda del Villaggio del Sole) oppure in centro a ponte degli angeli dove comunque c'e' stata esondazione ma di minore entità ....
Le bimbe sono state a casa da scuola, su ordinanza del sindaco, nella giornata del 2 novembre, poi tutto normale (anche se qualche professoressa di Vicenza non è riuscita a raggiungere Marano Vicentino) ... io, che normalmente vado a Vicenza passando proprio per Cresole da ieri utilizzo la autostrada Valdastico che è più lunga ma più sicura.
Hang ha commentato : In Viet Nam piove poco ma tanto ....
(voleva dire : "piove poche volte ma cadono tanti mm di pioggia" )
giovedì 28 ottobre 2010
Raccomandata per Uscire dall'ombra
Nei giorni 25,26,27 ottobre 2010 è iniziata la campagna nata su Facebook da titolo :
"una raccomandata per uscire dall'ombra" finalizzata a far sentire la voce dei figli adottivi non riconosciuti alla nascita che intendono chiedere la modifica dell'art.28 della legge 184/1983 affinchè venga istituita una figura intermediaria per verificare il persistere (o il cambio di idea) della "donna che al momento del parto non consentiva di essere nominata" cioè per tutti quei figli nati come "figlio di N.N." ... la pagina Facebook si trova a questo indirizzo :
www.facebook.com/event.php?eid=146680415373061#!/event.php?eid=146680415373061
"una raccomandata per uscire dall'ombra" finalizzata a far sentire la voce dei figli adottivi non riconosciuti alla nascita che intendono chiedere la modifica dell'art.28 della legge 184/1983 affinchè venga istituita una figura intermediaria per verificare il persistere (o il cambio di idea) della "donna che al momento del parto non consentiva di essere nominata" cioè per tutti quei figli nati come "figlio di N.N." ... la pagina Facebook si trova a questo indirizzo :
www.facebook.com/event.php?eid=146680415373061#!/event.php?eid=146680415373061
domenica 17 ottobre 2010
Compeanno per anni 12 di HANG
Sabato pomeriggio c'e' stata la festa per il 12° compleanno di Hang
E' stata la prima festa con i nuovi compagni di 1° media ....
Se penso alle festine cui ero invitato io ai tempi della mia prima media
(festine con musica da adulti e balli lenti) ....
.... ora siamo ad anni luce di distanza ...
... ma è decisamente meglio cosi'
Hang preferisce giocare con ragazzi più giovani di lei
ma a volte si trova bene anche con le secchione della sua classe
in tutto c'erano 9 compagni su 24 ma essendo sabato pomeriggio
(partite, gruppi, allenamenti, etc. ) è gia' stato un succeso
Anche la caccia al tesoro (riciclata dallo scorso anno)
è stata comunque un successo
E' stata la prima festa con i nuovi compagni di 1° media ....
Se penso alle festine cui ero invitato io ai tempi della mia prima media
(festine con musica da adulti e balli lenti) ....
.... ora siamo ad anni luce di distanza ...
... ma è decisamente meglio cosi'
Hang preferisce giocare con ragazzi più giovani di lei
ma a volte si trova bene anche con le secchione della sua classe
in tutto c'erano 9 compagni su 24 ma essendo sabato pomeriggio
(partite, gruppi, allenamenti, etc. ) è gia' stato un succeso
Anche la caccia al tesoro (riciclata dallo scorso anno)
è stata comunque un successo
domenica 10 ottobre 2010
10/10/10 (domenca)
oggi è il 10/10/10 Domenica
Oggi si sono accavallati vari impegni ...
1) a Vicenza c'e' stato il "ritiro dei volontari"...E' una realtà molto personale che vivo io (Piero) con l'appoggio della famiglia anche se le bimbe devono ancora bene capire di cosa si tratta ...All'interno di questa realtà oggi era un giorno doppiamente speciale ....
2) In montagna c'e' stata l'uscita di 2 giorni con gita al Novegno
I genitori hanno raggiunto i lupetti a San Ulderico, dove avevano trascorso la notte
Poi tutti assieme si è saliti al monte novegno (e sono circa 3 ore di strada)
3) Nel pomeriggio a Montecchio Precalcino c'e' stata l'assemblea annuale della Associazione Famiglie Adottive Alto Vicentino ( www.famiglieadottivealtovicentino.it )
Oggi si sono accavallati vari impegni ...
1) a Vicenza c'e' stato il "ritiro dei volontari"...E' una realtà molto personale che vivo io (Piero) con l'appoggio della famiglia anche se le bimbe devono ancora bene capire di cosa si tratta ...All'interno di questa realtà oggi era un giorno doppiamente speciale ....
2) In montagna c'e' stata l'uscita di 2 giorni con gita al Novegno
I genitori hanno raggiunto i lupetti a San Ulderico, dove avevano trascorso la notte
Poi tutti assieme si è saliti al monte novegno (e sono circa 3 ore di strada)
3) Nel pomeriggio a Montecchio Precalcino c'e' stata l'assemblea annuale della Associazione Famiglie Adottive Alto Vicentino ( www.famiglieadottivealtovicentino.it )
giovedì 23 settembre 2010
Tet Trung Thu a Sommacampagna (VR) 19/9/10
C'e' stato il Tet Trung Thu a Caselle di Sommacampagna (VR)
il 19 settembre 2010 ....
tutto è stato ok !
vedi i commenti nel sito www.asiv.it
il 19 settembre 2010 ....
tutto è stato ok !
vedi i commenti nel sito www.asiv.it
martedì 14 settembre 2010
Hang inizia la prima media
ieri , lunedi' 13 settembre è iniziata la scuola .
Hang ha iniziato la 1° media
Hen ha iniziato la 4° elementare
Hang, lamentandosi, ha detto che in Viet Nam le scuole continuano sempre con la stessa classe dalla 1° classe alla 12° ... (piu' o meno corrispondente alla nostra 4° superiore)
non ho elementi per confermare questa informazione ma penso sia vera ...
Hang ha iniziato la 1° media
Hen ha iniziato la 4° elementare
Hang, lamentandosi, ha detto che in Viet Nam le scuole continuano sempre con la stessa classe dalla 1° classe alla 12° ... (piu' o meno corrispondente alla nostra 4° superiore)
non ho elementi per confermare questa informazione ma penso sia vera ...
domenica 5 settembre 2010
Mirabilandia 25-26 agosto 2010
2 giorni a Mirabilandia al rientro da Roma ...
Notte all'ostello della gioventu' di Ravenna
Poi alle 17 del secondo giorno, stanchi di lunghe file
siamo andati al mare a "marina di Ravenna"
non avevamo i costumi e allora siamo entrati in mare con i vestiti ....
(sono quelle cose che ricordano il Viet Nam e il mare di Hoi An)
Notte all'ostello della gioventu' di Ravenna
Poi alle 17 del secondo giorno, stanchi di lunghe file
siamo andati al mare a "marina di Ravenna"
non avevamo i costumi e allora siamo entrati in mare con i vestiti ....
(sono quelle cose che ricordano il Viet Nam e il mare di Hoi An)
venerdì 27 agosto 2010
lunedì 9 agosto 2010
rientro dal campo dei lupetti
Sembra che l'avventura a Montevaccino di Trento sia andata bene ..
Pare che siano state bene e si siano divertite , piu' Hen che Hang ....
L'intenzione e' quella di continuare ad andare agli scout ... l'anno prossimo Hang fara' parte del C.D.A. (consiglio degli anziani) del branco .
speriamo bene ......
Pare che siano state bene e si siano divertite , piu' Hen che Hang ....
L'intenzione e' quella di continuare ad andare agli scout ... l'anno prossimo Hang fara' parte del C.D.A. (consiglio degli anziani) del branco .
speriamo bene ......
martedì 3 agosto 2010
incontro con Nam a casa di Uyen
Domenica scorsa (l'ultima domenica di luglio)
ci siamo incontrati nel pomeriggio a casa di Uyen dove c'era in visita in Italia , il suo amico Nam e la sua sposa che e' in attesa di un bambino.
Nam lo avevamo conosciuto in Viet Nam pochi giorni prima di partire per l'Italia .
La sera di Pasqua 2007 siamo stati a cena con lui (eravamo gia' con le bimbe)
Ora lavora per una compagnia aerea (e anche la moglie lavora per un'altra compagnia)
grazie al suo lavoro e' riuscito a venire in Italia con circa 100 Euro a testa (solo tasse) , che e' un trattamento riservato ai dipendenti di compagnie aeree....
Dopo essere stati a casa si Uyen siamo venuti a casa nostra e nel giardino condominiale abbiamo mangiato assieme dei gelati.
Poco prima di partire per andare ad incontrare Nam , Hen ha chiesto preoccupata a Valentina : "non è per caso che qualcuno in Viet Nam ha chiesto di farci tornare indietro ? "
Valentina ha risposto: "non preoccuparti, tu starai sempre con noi, almeno fino a quando non ti sposerai e deciderai di farti una tua famiglia !! "
lunedì 2 agosto 2010
Hang e Hen al campo dei lupetti
Sono Partite !
Con grande sforzo, e la promessa di andare a prenderle personalmente sabato mattina, sono partite per il campo dei lupetti ....
Questa volta, probabilmente sara' anche l'ultima perche' hanno deciso che l'anno prossimo faranno attivita' con qualche altro gruppo parrocchiale o gruppo sociale diverso dagli scout....
L'accordo e' ... possono cambiare gruppo ma che sia un gruppo continuo che abbia almeno una riunione settimanale ... almeno fino a 15 anni ... poi si vedra' ...
Facciamo il tifo perche' vada tutto bene e che leghino con qualche bambino o bambina in particolare.....
quest'anno per la prima volta dopo tanti anni, ci sono anche i 2 gruppi di lupetti assieme e forse questo sara' un aiuto (o forse no... non lo sappiamo ancora) ..... speriamo bene ...
Con grande sforzo, e la promessa di andare a prenderle personalmente sabato mattina, sono partite per il campo dei lupetti ....
Questa volta, probabilmente sara' anche l'ultima perche' hanno deciso che l'anno prossimo faranno attivita' con qualche altro gruppo parrocchiale o gruppo sociale diverso dagli scout....
L'accordo e' ... possono cambiare gruppo ma che sia un gruppo continuo che abbia almeno una riunione settimanale ... almeno fino a 15 anni ... poi si vedra' ...
Facciamo il tifo perche' vada tutto bene e che leghino con qualche bambino o bambina in particolare.....
quest'anno per la prima volta dopo tanti anni, ci sono anche i 2 gruppi di lupetti assieme e forse questo sara' un aiuto (o forse no... non lo sappiamo ancora) ..... speriamo bene ...
giovedì 22 luglio 2010
Discussioni sul campo dei lupetti
In questi giorni le bimbe stanno discutendo per non partecipare al campo dei lupetti.
Non c'e' una vera ragione per non andarci, e' solo la pigrizia di alzarsi presto, fare fatica camminando molto e avendo una settimana intensa in montagna. Cosa che non avviene ora che sono a casa a bighellonare tutto il giorno ....
vedremo come andra' a finire ....
lunedì 12 luglio 2010
Domenica 11 luglio Finale dei Mondiali Spagna-Olanda
Ieri sera c'e' stata la finale dei mondiali 2010 (in SudAfrica) vinta negli ultimi minuti dei tempi supplementari da Spagna contro Olanda ...
Questa e' storia comune nota a tutti
A casa nostra c'e' stata una discussione con litigio su alcune risposte scortesi di Hang di fronte al mio rifiuto di vedere una trasmissione diversa dei mondiali ...
Alla fine ci sono state le poco convinte scuse di Hang e io sono riuscito a vedere la partita mentre in cucina, Valentina con Hen e i bambini amici (Adama e Amine) giocavano a UNO....
Questi ultimi giorni prima della finalissima sono stati caratterizzati dai lavori di imbiancatura di sala e cucina (questa volta ho fatto tutto da solo mentre Valentina e le bimbe erano in montagna) ...
La partita per il 3° e 4° posto quindi l'ho ascoltata per radio, dato che la televisione era coperta da un nailon nel mobile spostato al centro della stanza mentre dipingevo le pareti della sala.
domenica 4 luglio 2010
Hang e Hen in montagna con la cooperativa di Valentina
Questa settimana Hang e Hen sono in montagna a Lavarone con la cooperativa.
Io invece lavorero' a tempo pieno per tutta la settimana.
Nel tempo libero vorrei approfittarne per dare il colore ai bagni e alla sala e cucina.
Vedremo se riusciro' a mantenere quest'impegno :-)
Tornaneranno domenica prossima (11 luglio 2010)
martedì 29 giugno 2010
Settimana All Inclusive in TUNISIA
Dal 21 al 28 giugno 2010 siamo stati in Tunisia.
Al villaggio Selima Club - El Rouradi
Port El Kantoaui (Sousse)
ecco il link su google maps
http://maps.google.it/maps?hl=it&ll=35.908826,10.582371
Per le bimbe e' stata una esperienza nuova anche se non particolarmente positiva.
Noi ci siamo rilassati anche se non sono mancati momenti di difficolta' (scontro) con le bimbe e tra noi per motivi pratici sul come organizzare la giornata.
penso che per un po' non ripeteremo l'esperienza .... ma comunque e' stata positiva.
Al villaggio Selima Club - El Rouradi
Port El Kantoaui (Sousse)
ecco il link su google maps
http://maps.google.it/maps?hl=it&ll=35.908826,10.582371
Per le bimbe e' stata una esperienza nuova anche se non particolarmente positiva.
Noi ci siamo rilassati anche se non sono mancati momenti di difficolta' (scontro) con le bimbe e tra noi per motivi pratici sul come organizzare la giornata.
penso che per un po' non ripeteremo l'esperienza .... ma comunque e' stata positiva.
giovedì 17 giugno 2010
consegna pagelle
Consegnate le pagelle di fine 5° (per Hang)
e fine 3° (per Hen)
Complessivamente positive anche se entrambe devono rafforzare la lettura.
Hang dovrebbe essere rafforzata anche in matematica e nelle materie di studio (geografia e storia) ..... vedremo in prima media !!!
e fine 3° (per Hen)
Complessivamente positive anche se entrambe devono rafforzare la lettura.
Hang dovrebbe essere rafforzata anche in matematica e nelle materie di studio (geografia e storia) ..... vedremo in prima media !!!
domenica 30 maggio 2010
Maria Sameiro a Trento
Il 29 maggio nel pomeriggio Maria (detta Sameiro) era a Trento
nello stesso pomeriggio c'era, sempre a Trento, la celebrazione della Cresima di Francesco Acler, mio nipote cioe' figlio di mia sorella Michela
nello stesso pomeriggio c'era, sempre a Trento, la celebrazione della Cresima di Francesco Acler, mio nipote cioe' figlio di mia sorella Michela
mercoledì 26 maggio 2010
Elena assomiglia a Hon
C'e' una ragazzina di nome Elena di quinta elementare che gioca a basket con Hang che ha i capelli lunghi e ricci (scorrono affusolati sopra le spalle) .....
Hen diceva (confermato da Hang) che in Viet Nam c'era una bambina Bahnar che assimigliava tantissimo a Elena ed era di nome Hon (forse Hong dove la g finale non si pronuncia) ... tanto che qualche volta volendo chiamare Elena esce spontaneamente un Hon (pero' poi si correggono ricordando il nome giusto cioe' Elena) ....
Hen diceva (confermato da Hang) che in Viet Nam c'era una bambina Bahnar che assimigliava tantissimo a Elena ed era di nome Hon (forse Hong dove la g finale non si pronuncia) ... tanto che qualche volta volendo chiamare Elena esce spontaneamente un Hon (pero' poi si correggono ricordando il nome giusto cioe' Elena) ....
lunedì 24 maggio 2010
Visita Scolastica Sabato 22 maggio e Domenica 23 maggio
Come ogni anno si e' tenuta sabato 22 maggio la visita istruttiva per tutte le classi .
Le classi terze avevano una gita lungo il torrente Timonchio alla confluenza del Leogra
Le classi quinte avevano una visita a 2 fabbriche (una falagnameria e una ditta meccanica)
Ci siamo divisi (Valentina con Hen e le terze e Piero con Hang e le quinte)
Domenica 23 invece era una gita autogestita...
Le classi terze a Lusiana alla visita al villaggio preistorico di monte Corgnon
Le classi quinte al Pian delle Fugazze alla casa alpina della parrocchia di Marano Vicentino
Ci siamo divisi (Valentina con Hang e le quinte e Piero con Hen e le terze)
Le classi terze avevano una gita lungo il torrente Timonchio alla confluenza del Leogra
Le classi quinte avevano una visita a 2 fabbriche (una falagnameria e una ditta meccanica)
Ci siamo divisi (Valentina con Hen e le terze e Piero con Hang e le quinte)
Domenica 23 invece era una gita autogestita...
Le classi terze a Lusiana alla visita al villaggio preistorico di monte Corgnon
Le classi quinte al Pian delle Fugazze alla casa alpina della parrocchia di Marano Vicentino
Ci siamo divisi (Valentina con Hang e le quinte e Piero con Hen e le terze)
venerdì 21 maggio 2010
Domenica 16 maggio a Verona
Domenica 16 maggio 2010 l'ho trascorsa alla fiera di Verona (entrata S.Zeno, padiglione 9) dove si stava svolgendo la manifestazione "cittadella dello Sport" .
Dentro 1 (poi sono diventati 2) padiglioni fieristici erano stati ricostruiti campi da tennis, da pallavolo, da basket, piccole piscine dove ci si poteva esercitare in immersione sub, aree dove veniva praticata qualche arte marziale, percorsi ad ostacoli per bambini, laboratori didattici, etc.
Hang non poteva giocare perche' giocavano a miniBasket esclusivamente bambine del 1999 e 2000 ma ha assistito tra il pubblico ed ha trascorso con le ragazze del 1999 e 2000 i momenti di pausa tra una partita e l'altra e il tempo della pausa pranzo....
E' stato un momento di crescita tra me e Hang (non c'erano invece Valentina ed Hen) anche se i momenti di dialogo tra noi sono stati veramente pochi perche' Hang era tutta presa a cercare le altre ragazze di Basket
martedì 4 maggio 2010
La scommessa sui capelli piu' lunghi
Qualche mese fa abbiamo scommesso io (Piero) e Hăng su chi avrebbe resistito piu' a lungo senza tagliare i capelli .... cosi' ora ci siamo trovati con capelli troppo lunghi che sono divenuti fastidiosi (per Hăng fin da coprire gli occhi, per me nello stile Beatles anni 60 un po' fuori moda) ...
Ora, sollecitati da Valentina , dalle maestre di Hăng e da altri amici (miei) siamo giunti ad un accordo che prevedere lo scioglimento della scommessa senza che ci sia un vincitore e un vinto e il taglio contemporaneo dei capelli di entrambi.
lunedì 3 maggio 2010
3 giorni BASKET a Santorso
Si e' svolto un torneo di 3 giorni a Santorso (nella palestra di Timonchio)
Venerdi' 30 aprile , Sabato 1 maggio e Domenica 2 maggio 2010
C'erano squadre femminili esordienti (under 13) di Bologna , Belluno, Ala (TN) e Famila SCHIO
In alcuni momenti hanno partecipato la Moro e la Macchi del Famila-Schio A1
Hang ha giocato bene ... con lei c'erano da Marano Vicentino anche Sally, Beatrice, Alessia, Elena (con presenza costante) piu' altre (ad es. Lucia) con presenza discontinua
Alcune di loro hanno dormito in palestra al Timonchio mentre Hang ha preferito tornare a casa .
E' aumentata l'amicizia di Hang con loro in particolare con Sally
Venerdi' 30 aprile , Sabato 1 maggio e Domenica 2 maggio 2010
C'erano squadre femminili esordienti (under 13) di Bologna , Belluno, Ala (TN) e Famila SCHIO
In alcuni momenti hanno partecipato la Moro e la Macchi del Famila-Schio A1
Hang ha giocato bene ... con lei c'erano da Marano Vicentino anche Sally, Beatrice, Alessia, Elena (con presenza costante) piu' altre (ad es. Lucia) con presenza discontinua
Alcune di loro hanno dormito in palestra al Timonchio mentre Hang ha preferito tornare a casa .
E' aumentata l'amicizia di Hang con loro in particolare con Sally
giovedì 29 aprile 2010
Ricordi dell'orfanatrofio Vinh Son 1
Questa mattina Hăng appena svegliata raccontava di un episodio riferito al periodo vissuto in orfanatrofio . Raccontava :
- Di notte spesso si alzava una bambina (non ricordo come si chiama) e ripeteva nel sonno oppure girando tra i lettini come una sonnambula : " ME EM ĐI HOC " -
Io ho chiesto : - Cosa vuol dire ? -
Lei ha risposto : - mamma vado a scuola -
Ed e' vero (pensandoci lo potevo capire anch'io)
ME => mamma
EM => io (parla una bambina)
ĐI => vado
HOC => scuola
e questo e' vietnamita e non Bahnar perche' dice ME e non MA (per indicare la mamma)
- Di notte spesso si alzava una bambina (non ricordo come si chiama) e ripeteva nel sonno oppure girando tra i lettini come una sonnambula : " ME EM ĐI HOC " -
Io ho chiesto : - Cosa vuol dire ? -
Lei ha risposto : - mamma vado a scuola -
Ed e' vero (pensandoci lo potevo capire anch'io)
ME => mamma
EM => io (parla una bambina)
ĐI => vado
HOC => scuola
e questo e' vietnamita e non Bahnar perche' dice ME e non MA (per indicare la mamma)
giovedì 22 aprile 2010
Sogni di Hăng
L'altra mattina Hang ha raccontato di un suo strano sogno.
Eravamo in Viet Nam su una casa che era in parte simile a quella nel villaggio di nascita delle bimbe e residenza della mamma .... in parte simile all'appartamento attuale in Italia.
Fuori aveva l'aspetto di quella in Viet Nam
C'era Giorgio (un bambino dispettoso che abita nel condominio di fronte al nostro) che lanciava frecce con la punta infuocata (tipo quelle che usavano gli indiani d'america contro gli accampamenti dei visi pallidi)
Eravamo in Viet Nam su una casa che era in parte simile a quella nel villaggio di nascita delle bimbe e residenza della mamma .... in parte simile all'appartamento attuale in Italia.
Fuori aveva l'aspetto di quella in Viet Nam
C'era Giorgio (un bambino dispettoso che abita nel condominio di fronte al nostro) che lanciava frecce con la punta infuocata (tipo quelle che usavano gli indiani d'america contro gli accampamenti dei visi pallidi)
La mamma En mi chiama dicendo : "Piero fai qualcosa perche' Giorgio la smetta!! " e cosi' e' stato che io ho sgridato Giorgio per il continuo fastidio provocato a noi tutti ....
non si sa se c'era Valentina ne il papa' del Viet Nam (morto nel 2004)
domenica 11 aprile 2010
Prima Confessione di Hên
Ieri 10 aprile 2010
oltre ad essere il terzo anniversario dell'arrivo in Italia delle bimbe
e' anche stato il giorno della Prima Confessione di Hên .
oltre ad essere il terzo anniversario dell'arrivo in Italia delle bimbe
e' anche stato il giorno della Prima Confessione di Hên .
sabato 10 aprile 2010
3° anniversiario arrivo in Italia
Oggi, 10 aprile 2010 e' il terzo anniversario dell'arrivo in Italia di Hăng e Hên .
giovedì 8 aprile 2010
Apertura negozio vestiti di LAM
Questi giorni sono momenti difficili per LAM (amica vietnamita che deve partire con la nuova attivita' di negozio vestiti eleganti e da sposa)
In parte sono momenti difficili anche per noi che stiamo aiutandola come possiamo ...
Speriamo che tutto vada bene ....
In parte sono momenti difficili anche per noi che stiamo aiutandola come possiamo ...
Speriamo che tutto vada bene ....
venerdì 2 aprile 2010
La WII regalata dallo zio GianMario
Quando sono tornato a casa dall'incontro di Castelgandolfo, mi sono portato a casa (oltre a tante cose spirituali) e un pacco (anzi 2 perche' il secondo era destinato alla famiglia del fratello di Valentina e GianMario) contenente una Nintendo WII...
La WII e' una console di gioco wireless che con un telecomando con impugnatura che consente di emulare molti strumenti da sport (tennis, bowling, bicicletta, basket, etc.)
Da alcuni giorni questa nuova attrazione e' al centro degli interessi delle bimbe..... vedremo se continua cosi' e in ogni caso tra breve stabiliremo un tempo massimo giornaliero da passare a giocare con la WII...... ormai e' Pasqua..... vedremo dopo. ....
martedì 23 marzo 2010
A Castelgandolfo dal 17 al 21 marzo 2010
Per la prima volta da quando vivono con noi le bimbe sono riuscito ad andare ad un congresso (organizzato dal Movimento dei Focolari) e stare via quasi 5 giorni da solo. Valentina era con le bimbe ed e' riuscita per la prima volta ad accompagnarle a scuola, andare a lavorare (accorciando un poco l'orario di lavoro) ed arrivare a casa dal lavoro lo stesso orario che arrivavano loro a piedi.
E' stata una esperienza forte, che vale la pena di vivere.... non tanto perche' ero solo e senza il peso (e la gioia) delle bimbe.... e' stato fortissimo perche' l'unita' che si respirava tra i partecipanti si poteva sentirla con i sensi dell'anima (qualcuno direbbe che si poteva *tagliarla col coltello*)
non aggiungo altro per non rovinare tutto .....
lunedì 15 marzo 2010
Ti faccio NERO
Venerdi' pomeriggio Hen giocava nel campetto di Basket vicino la scuola elementare ...
C'era con lei Amine, Saif e Adama ....
Ad un certo punto hanno iniziato a prenderla in giro per come tirava a canestro (perche' lei era la piu' piccola del gruppo e spesso non riusciva a raggiungere il canestro)
lei allora arrabbiata urla : "Vi faccio tutti Neri !!!! e te Adama invece Bianco !! "
(Adama e' un ragazzo senegalese dalla pelle di colore.... cioe' un classico "nero")
venerdì 12 marzo 2010
I problemi di una nostra amica vietnamita
C'e' una nostra amica vietnamita (soprannominata Lam) che per uscire da un mare di debiti ha deciso di aprire un negozio di vestiti da sposa (comprensivo di vendita di gioielli) ....
Gia' la situazione e' difficile per chi e' nato in Italia ed ha sempre vissuto qui .... Per lei molti problemi sono aumentati per il fatto stesso che non conosce bene la lingua italiana e meno ancora la legilslazione italiana....
In generale vede tutto facile, anche dove le cose non sono cosi' facili .... e questo spesso e' un male perche' sottovalutare i problemi puo' voler dire venire poi schiacciati dagli stessi .....
martedì 9 marzo 2010
Discussione tra Figli Adottivi e Genitori Adottivi
Ho creato un gruppo su Facebook per discutere tra genitori adottivi e figli adottivi (adulti)
Si parla della RICERCA delle ORIGINI BIOLOGICHE
ecco la pagina delle discussioni aperte
Se qualcuno desidera partecipare (oltre a Laura, Fabrizia, Nicoletta, Sofia, Emilia, Anna, Ivana, Maria Virginia che ne fanno parte di diritto ) mi scriva a pierobarazza@hotmail.com
domenica 28 febbraio 2010
Pranzo con Hiu e Ylang (e famiglie)
Oggi c'e' stata una occasione unica di ritrovo a Padova.
Eravamo noi 4 , la famiglia di Ylang (adottata sempre a Kon Tum nel 2006) e la famiglia di Hiu (adottata a Kon Tum in aprile 2007)
3 coppie con 12 figli .... unico figlio maschio era in fratello piu' vecchio di Ylang.....
Ora si spera in un incontro a Roma con tutti i figli adottivi provenienti da Kon Tum ....
speriamo si realizzi tale progetto.
Eravamo noi 4 , la famiglia di Ylang (adottata sempre a Kon Tum nel 2006) e la famiglia di Hiu (adottata a Kon Tum in aprile 2007)
3 coppie con 12 figli .... unico figlio maschio era in fratello piu' vecchio di Ylang.....
Ora si spera in un incontro a Roma con tutti i figli adottivi provenienti da Kon Tum ....
speriamo si realizzi tale progetto.
lunedì 22 febbraio 2010
Raccolta viveri con gli SCOUT
Sabato 20 febbraio era per gli scout il giorno del pensiero detto "thinking day" in ricordo del compleanno di B.P. e di sua moglie.
Per l'occasione e' stata organizzata una raccolta viveri parrocchiale per le famiglie bisognose (che stanno aumentando)
E' stata una esperienza utile per le bimbe conclusa con la Messa delle 19.
Hang invece di venire a Messa e' andata alla festa di compleanno di Nicole....
martedì 16 febbraio 2010
Presentazione squadre Minibasket a SCHIO
Domenica 14 febbraio durante la partita di Basket del FAMILA
sono state presentate tutte le squadre del settore giovanile
C'era anche Hang in divisa ufficale (orgogliosa di esserci)
domenica 14 febbraio 2010
tet a Marano Vicentino
Ieri (sabato 13 febbraio 2010) era il capodanno vietnamita (tet)
All' ex teatro Verdi di Marano Vicentino c'erano almeno 150 persone (in uno spazio piuttosto ristretto) ... noi eravamo con Cristina , Amine e poi sono venuti dalla provincia i Verona Stefano, Laura Lisa e Hiu (che e' una vecchia amica di Hang e Hen)
lunedì 8 febbraio 2010
Domenica 7 febbraio 2010: mancata partita basket
Domenica 7 febbraio 2010 c'era a Marano una partita con la squadra minibasket femminile di Abano Terme.....
Dopo lunga attesa (oltre 60 minuti) si e' capito che non sarebbero venuti .... partita vinta a tavolino .... peccato perche' le ragazze erano caricate
C'era Nicoletta al posto di Paolo ma e' riuscita a stimolare positivamente la squadra
Dopo lunga attesa (oltre 60 minuti) si e' capito che non sarebbero venuti .... partita vinta a tavolino .... peccato perche' le ragazze erano caricate
C'era Nicoletta al posto di Paolo ma e' riuscita a stimolare positivamente la squadra
lunedì 1 febbraio 2010
mercoledì 27 gennaio 2010
Corso Genitori Efficaci
E' iniziato a Valdagno un corso di "genitori efficaci" cui ho deciso di partecipare.
E' molto interessante ed utile.
Siamo circa 25 persone di cui 20 donne e 5 uomini
E' molto interessante ed utile.
Siamo circa 25 persone di cui 20 donne e 5 uomini
martedì 26 gennaio 2010
Domenica 24 gennaio : Partita Famila Schio
Domenica siamo stati a Schio, Piero, Hang e Amine (che e' un amico di Hang) ad assistere alla partita di basket femminile del Famila Schio contro il Sesto San Giovanni.
Si e' conclusa con una vittoria del Sesto San Giovanni per 64 a 63. Fino a meta' dell'ultimo quarto il Famila era in vantaggio di 5-10 punti sul Sesto San Giovanni.
Gli ultimi minuti sono stati da infarto con successivi superamenti di una e dell'altra squadra.
Nei 5 secondi prima del fischio finale c'e' stato l'ultimo tiro a canestro del Famila clamorosamente sbagliato (sarebbe stato un canestro decisivo per vincere la partita)
lunedì 18 gennaio 2010
17 gennaio movimentato
Il week end e' inziato con la cena di sabato sera a casa di Lam .....
Poi la sera Cristina e' venuta a dormire a casa nostra .
La domenica mattina Messa a Marano
Il pomeriggio e' venuto a casa nostra Renato con la figlia Marina che ha partecipato alla marcia della pace per le strade di Thiene.
A conclusione della marcia siamo stati tutti (Piero Valentina Hang Hen Cristina e Marina) a bere il the' o la cioccolata a casa di Nicola,Michela e Monica .......
Speriramo ripetere ancora questi momenti ...
Poi la sera Cristina e' venuta a dormire a casa nostra .
La domenica mattina Messa a Marano
Il pomeriggio e' venuto a casa nostra Renato con la figlia Marina che ha partecipato alla marcia della pace per le strade di Thiene.
A conclusione della marcia siamo stati tutti (Piero Valentina Hang Hen Cristina e Marina) a bere il the' o la cioccolata a casa di Nicola,Michela e Monica .......
Speriramo ripetere ancora questi momenti ...
martedì 5 gennaio 2010
Volate via le vacanze di natale
Siamo arrivati alla vigilia dell'epifania senza accorgersi :
in mezzo ci sono stati tanti momenti belli vissuti assieme :
1) 2 giornate trascorse assieme a Michele (che e' un quasi/fratello delle bimbe) essendo stato parte della famiglia dal 94 al 98
2) alcune serate passate a casa del nonno a Schio dove c'erano le cugine Martina,Giulia,Silvia e il cugino Francesco
3) la serata in cui abbiamo visto assieme alle cugine il film : La Musica nel cuore (molto bello)
4) il pomeriggio trascorso a Thiene a pattinare sul ghiaccio
5) la giornata passata con Hiu, Lisa, Laura e Stefano che stanno diventando riferimenti importantissimi per le bimbe
6) la domenica pomeriggio al bowling assieme ad Amine, Adama e Diara che sperimentavano per la prima volta questo divertimento (per le nostre era la seconda volta)
7) l'ultimo dell'anno trascorso dopo la mezzanotte assieme ai bambini del vicinato nel parco giochi vicino casa a sparare fuochi-fontane-petardi-etc.
ora sara' difficile riprendere la sveglia alle 6.45 dato che tutti ci eravamo abituati ad alzarsi alle 10 (le bimbe alle 11)
Iscriviti a:
Commenti (Atom)